Pézenas et Bellreguard scellent leur jumelage au temps de Martror
Samedi 7 novembre, la Ville de Pézenas a signé un pacte de jumelage avec la commune de Bellreguard, dans la comarque de la Safor, près de Valence. Troisième ville jumelée avec Pézenas, après Market Drayton et Tamm, Bellreguard ouvre à notre commune une fenêtre méditerranéenne — et renoue avec une histoire espagnole profondément ancrée en Piscénois.
La salle des mariages de l’Hôtel de Ville était comble, ce samedi matin, pour accueillir la délégation venue de Bellreguard. Après les prises de parole sous les arcades, Alejandro Ruiz Gadea, Alcalde de Bellreguard, et Armand Rivière, Maire de Pézenas, ont lu à deux voix l’acte de jumelage, en français et en valencien, avant d’apposer leur signature sur la charte puis sur l’acte. Nicole Vicente, Présidente de l’association ALEGRIA, était présente en qualité de témoin : c’est son association qui, depuis l’automne 2023, a patiemment tissé les liens entre les deux communes.
Six cents kilomètres et une histoire partagée
Dans son allocution, le Maire a rappelé ce qui unit les deux rives bien au-delà de la distance : les travailleurs agricoles venus vers le Midi viticole, les Républicains fuyant le franquisme, la main-d’œuvre des années cinquante et soixante, puis les mobilités nées des possibilités européennes. Il a salué la mémoire des résistances espagnoles — Brigades internationales, maquis français, la Nueve entrant dans Paris le 24 août 1944 — et ouvert la cérémonie par un mot de solidarité envers le peuple valencien, éprouvé par les inondations et par le drame ferroviaire récent.
« Ces migrations plurielles ont construit sur nos sols des familles et démontrent, si besoin en était, que l’autre n’est pas un danger pourvu que l’on veuille apprendre à le connaître et que naisse un respect mutuel », a souligné Armand Rivière.
Le valencien et l’occitan, deux langues qui se reconnaissent
Le jumelage s’appuie sur des forces communes : les associations, la culture, les traditions, les patrimoines et les langues. « La diversité contre l’uniformisation », a résumé le Maire. La charte, adoptée à l’unanimité par le Conseil municipal, ouvre la coopération à l’éducation et aux échanges scolaires, au sport, au tourisme, à l’artisanat, à la transition écologique et à la citoyenneté européenne. Un programme d’actions sera défini chaque année avec Bellreguard.
Les villes jumelles au rendez-vous
Thomas Amann et Christine Personnaz, présidents des comités de jumelage Pézenas-Tamm et Pézenas-Market Drayton, ont lu les messages adressés par les maires des deux villes. Martin Bernhard, maire de Tamm, y voit « la preuve vivante que Pézenas construit un pont entre l’Europe du Nord et la Méditerranée » et forme le vœu que les quatre villes se retrouvent un jour ensemble. Tim Manton, maire de Market Drayton, a adressé ses félicitations les plus chaleureuses aux deux communes.
Le chevalet pour clore la matinée
Au moment des présents, la Ville a offert à sa jumelle un Poulain émaillé, réalisé par Marie-Pierre Bonniol, artisane d’art piscénoise : l’animal totémique de Pézenas, déjà offert au maire de Tamm en juillet dernier. La danse du chevalet a ensuite résonné en musique dans la cour d’honneur, devant la Confrérie du Petit Pâté et les associations piscénoises, avant que la matinée ne s’achève autour d’un vin d’honneur accompagné d’un buffet aux couleurs de l’Espagne, concocté par le restaurant municipal.
Une entrée en matière à l’image de ce que le Maire appelait de ses vœux : « Chers amis de Bellreguard, tissons des liens et montrons aux autres que c’est possible. Chers amis de Bellreguard, vous êtes ici chez vous ! »
Accédez aux discours prononcés par le Maire de Pézenas





















